Viktigaste nyheterna på tre minuter

Familjen: En vanlig tjej fällde en prins

Kung Charles beslut att ta ifrån sin bror Andrew prinstiteln och vräka honom från hans bostad är ett steg i rätt riktning, skriver traffickingoffret Virginia Giuffres familj i ett uttalande. ”I dag har en vanlig amerikansk tjej med sitt mod fällt en prins”, skriver de anhöriga.

Giuffres bror Sky Roberts tycker att kungen förtjänar beröm för sitt arbete, men menar att det inte är tillräckligt.

– Andrew förtjänar att bli inlåst.

Trump ställde in när han såg kravlistan

Rysslands ovilja att göra eftergifter och förhandla i Ukrainafrågan fick Donald Trump att ställa in toppmötet med Vladimir Putin tidigare i oktober, uppger källor för Financial Times. Först var de överens om att träffas i Budapest. Men sedan skickade ryska UD sin kravlista, som innehöll exakt samma långtgående krav som man har framfört i flera år.

– Trump var inte imponerad, säger en källa med insyn.

Kungen måste riva sin olovliga brygga

Kungen har en olovligt byggd brygga vid Stenhammars slott i Flens kommun som kungafamiljen har arrenderat sedan 60-talet, rapporterar Expressen. Det kom in en anmälan till kommunen i mars, där det står att bryggor inte får uppföras inom ett strandskyddsområde. Samhällsbyggnadsnämnden ger anmälaren rätt och nu måste bryggan rivas.

Fler nyheter i korthet

Därför firar styrande i Brasilien den historiskt blodiga polisräden

Polisräden i Rio de Janeiro slutade i ett blodbad där skadade lämnades att dö på gatorna. Boende i favelorna protesterar nu mot det omfattande våldet. Men myndigheterna ser tillslaget som en seger i kampen mot ”narkoterrorismen”.

Håll utkik under dagen

• Det är halloween. Det bjuds bland annat på en stor parad genom Stockholm.
• Sveriges största nykterhetsorganisation, med IOGT-NTO under sitt paraply, beslutar om nytt namn för organisationen.
• Nooshi Dadgostar har varit V-ledare i fem år.
• Populärkulturmässan Comic con inleds på Stockholmsmässan.

Till sist

I takt med att skeletten dykt upp i affärerna inför dagens halloweenfirande har Slates reporter Heather Schwede inte kunnat sluta tänka på att alla ser ut som män. Experter ger henne rätt i att skelettens bäcken ser manliga ut. Hon inser att frågan ur ett feministiskt perspektiv är ”lika prioriterad som att argumentera för fler kvinnliga vakter i fascistlägren”. Samtidigt utgör kvinnor 50 procent av jordens befolkning och det är märkligt att män alltid är normalläget och kvinnor undantaget. Läs essän i Slate.